26 - Ces 2 derniere semaines...

14 Janvier 2012


Je dois admettre que ca devient assew dur de mettre le blog a jour, enfin surtout de trouver des choses interessantes a raconter sur ce blog.


Vendredi dernier nous nous sommes fait cambriolees encore une fois, mais cette fois ils sont rentres dans la maison en forcant la porte de derriere et beaucoup de nos objets de valeurs sont partis: les 3 iPods de mes colocs (le mien ayant deja ete vole precedemment), des appareils photos reflex, porte monnaies, sacs a main, telephones portables, reveils...Nous etions toutes assez secouees par cet evenement, et je dois aussi avouer que notre boss n'a pas ete du plus grand support dans cette epreuve.
Ce qui a suivi pour moi est digne d'une serie policiere. Je me suis retrouvee au milieu de l'affaire a aider les policiers, et je savais bien que je mettais les pieds dans quelque chose bien plus grand que moi. J'etais a la station tous les jours cette semaine, mais je ne peux en dire plus a cause de la confidentialite de l'affaire, mais tout ce que je peux dire c'est que j'ai fait un meilleur boulot que les flics eux meme, et je leur ai quasiment tendu l'affaire sur un plateau d'argent. Mais tout n'est pas fini malheureusement, et on espere encore attraper le voleur.


Au centre de plongee tout va bien. J'essaye encore de decider si j'aime etre Divemaster ou pas, et sincerement, je ne pense pas que j'aime le boulot tant que ca. Je suis vraiment reconnaissante d'avoir cette chance, mais ca me permet aussi de realiser que je ne veux pas travailler en tant que Divemaster. J'adore toutes les plongees, montrer la vie marine aux plongeurs et etre sur un bateau toute la journee. J'ai eu quelques clients vraiment tres agreables, qui me disent qu'ils ont adore la plongee ou alors que c'etait la meilleure plongee qu'ils aient jamais faite. Mais il y en a trop peu pour balancer avec ceux qui ne sont pas contents ou qui sont difficiles a gerer en plonger. Il y a encore beaucoup trop de plongees ou je suis stressee car les clients sont des debutants donc il faut vraiment s'en occuper, etre sur qu'ils ont une bonne flottaison, assez d'air, etc... Et puis il y a aussi ceux qui sont pas contents, comme hier ou ils ont fait une scene car je ne les ai pas amene assez profond ( ce qui n'etait de toute maniere pas possible sur le site de plongee et a cause des limitations). Donc meme si il y en a des sympas qui font plaisir a avoir, il y en a tro peu pour moi et pour me donner envie de faire ca comme boulot.


 J'aime beaucoup l'opportunite de travailler au centre. Je me sens beaucoup plus confiante en mes connaissances sur la plongee. Et puis, tout le monde au magasin est vraiment bien. On traine pas mal ensembles et on joue aux dominos avec eux apres le travail. Les dominos sont ici le jeu national, et tous les locaux y jouent au moins une fois par jour.


Mais quoiqu'il en soit, le temps passe trop vite. Il ne nous reste plus que 6 semaines ici. 6 SEMAINES! En un clin d'oeil on sera a l'aeroport en train de se dire au revoir. Les nouveaux internes de GVI commencent leur formation a Cap Ternay aujourd'hui, et on a eu la chance d'en rencontrer quelques un a Beau Vallon. On leur a parle beaucoup du camp et ca nous a tous rappele de tres bon souvenirs!

26 - Summary of the last 2 weeks.

January 14, 2012

I have to admit it has been quite hard to keep up with the blog; or actually to find anything interesting and worthy of blogging.

Last Friday, our house got broken into big time. They broke the back door while we were out and most of our stuff is gone: all three of my housemate's iPods, dSLR cameras, wallets, bags, cellphones...All of us were quite shaken, and I have to admit our boss has not been the most supportive person during this situation. What followed for me was as good as an episode of CSI. I was right in the midst of the action, and I knew I was stepping into something much bigger than myself. I have been at the police station every single day this week, but I have agreed that everything needs to stay confidential so I will not say more. All I can say is that I have done a much better job than them, and basically solved the case for them. It is not closed unfortunately, but we are still keeping hope it will soon be over.

All is well at the shop like always. I am still trying to figure out if I like being a divemaster or not, and I have to be sincere, I don't think I do. I am so thankful to live this experience, but now I can fully realize I don't really want to be a divemaster and I have stopped looking for jobs in that field. I do love the diving and showing people around and being on the boat every day. I do get really lovely clients, and a couple have told me their dives with me have been their best dives ever. However, there is so few of these nice people to counterbalance all the annoying or harder ones. Way too many times the dives are stressful because the clients are simply open-water so they need to be watched very carefully, or I need to make sure they have a good buyoancy, or enough air, etc...And sometimes, you get the very moody ones, making a scene because I did not bring them deep enough for their own liking.
So even after I get a "it was a great dive, thank you so much" from the nice persons, I still feel like it's not enough for me to want to actually do that as a job.

I do love the opportunity to experience life in the shop though, which I really like. I also really appreciate all the diving knowledge I get out of this experience, and I definitely feel like a better and more knowledgeable diver now. Everyone at and around the shop is amazing. We hang out with them and play dominoes with them after work. Dominoes is the big national game, and all the locals play it all the time.


Time is going by way too quickly. We only have 6 weeks left here. 6 WEEKS! How did that happen? Soon enough, we will all be saying goodbye to each other at the airport. The new GVI interns have started today their adventure at Cap Ternay, and we have had the chance to meet some of them while they were staying in Beau Vallon. We talked a lot about base and reminisced about some of the great memories we had there.

25 – Joyeux Noel et Bonne Année!

3 Janvier 2012

Je souhaite à tout le monde un très joyeux Noel et une très bonne année! J’espere qu’elle apportera pleins de bonnes choses. Désolé pour le manqué de mises à jour, mais je dois admettre qu’il ne se passé pas grand-chose de nouveau depuis que j’ai commencé à travailler au centre, alors j’essaye de faire de mon mieux pour les mises à jour ! 

Dimanche dernier nous avons feté Noel avec la plupart des stagiaires Divemaster de GVI à la maison. Nous avions cuisine un gros repas pour tout le monde, dont des poulets farcis, du poulet au curry, de la purée maison, des légumes rotis au four, des pommes de terres au four, et un gateau au chocolat pour le dessert. La viande était censée etre cuite au barbecue, mais il a plu tout l’après-midi donc on a du se débrouiller avec notre four pas très performant, et il a vraiment fallu plusieurs heures pour cuire tous nos poulets.

Le jour de Noel, Nicole avait acheté des chapeaux de Noel rouges pour nous trois et avait acheté des petits cadeaux ! Génial non ? Et elle me connait tellement bien; j’ai eu droit à une bouteille de coca et une tablette de chocolat ! On a passé le reste de la journée à trainer dans la maison car encore une fois il pleuvait dehors. On a regardé « Love Actually» dans nos pyjamas sur un gros matelas que nous avions installé dans le salon, et Yoda est arrivée à s’endormir dans l’un des chapeau de Noel.

Les 3 jours avant la nouvelle année, nous étions vraiment occupées au magasin car la Marine Française était en escale aux Seychelles. Ils sont normalement basés à la Réunion, mais ils ont eu droit à des vacances aux Seychelles pour le Nouvel An, et certains d’entre eux en ont profité pour venir plonger. Pour nous, cela a surtout signifié un bateau rempli à capacité d’hommes, et beaucoup d’activité au magasin toute la journée. C’était quand même bien sympa ! On leur a quand même dit qu’ils étaient nos clients qui avaient mis le plus de foutoir pour le moment, et ça les a fait bien rire ! Après une plongée, ils ont commence à tous sauter du bateau et même à nous pousser dans l’eau avec eux ! ca faisait du bien pour nous de se relaxer un peu et de rire un bon coup ! Et puis, ils ont aussi bien apprécié être en compagnie de filles – sur leur bateau, il ya 110 hommes pour environ 9 femmes. Dur !

Comme vous l’avez déjà surement deviné, j’ai passé mon réveillon avec la plupart d’entre eux et mes amis à Tequila Boom. Et puisque j’etais la seule à pouvoir parler français, j’etais très bien entourée toute la soirée ! Je ne vais pas mentir, c’etait un regal d’avoir autant d’attention! Ils m’ont payé des verres  toute la soirée,  et un qui venait de Béziers, qui est a 30min de chez moi, m’a meme payé l’entrée au club ! Je ne me plains pas !

Le 1er Janvier était aussi l’anniversaire de ma coloc’ Emily, et je lui avais donc cuisiné un bon gateau au chocolat avant que l’on sorte pour le Réveillon. C’était en effet une très bonne soirée avev tous mes amis de GVI, mes amis locaux et bien sur les militaires français ! 

Alors 2012 je t’attends, tu as de grandes chaussures à remplir après 2011 !

25 - Merry Christmas and a Happy New Year!

January 3, 2012

I am sending everyone warm wishes for the New Year! I hope everyone’s Christmas and New Year’s Eve were fantastic. Sorry for the lack of updates but not much out of the ordinary has been happening lately! I will try my best to keep this blog up to date as often as possible!

Last Sunday we celebrated Christmas with some of the GVI Divemaster Interns. We had cooked quite a big meal, including stuffed chickens, curry chicken, mashed potatoes, roasted vegetables, gravy, roasted potatoes and a big brownie for dessert. The meat was supposed to be cooked on the braii but it poured rain the whole afternoon so we made everything our not-so-great oven, so we ended up cooking the chicken for a couple hours. 

On Christmas day, Nicole had bought red Santa hats for the three of us and put little goodies in there. How amazing? And she knows me so well; she had bought me a bottle of coke and a chocolate bar. The whole day was spent lazing around the house since it rained most of the time. We watched Love Actually in our pajamas on a huge mattress in the living-room, and Yoda managed to fall asleep inside one of the Santa hats. We had also bought cardboard Christmas hats for our guest in the evening, and Ben took on the project to create a hat for Yoda. It only last 30minutes before she attacked it.

For the last 3 days before New Year’s Eve, we had been extremely busy at the shop because the French Marines were in town. They are usually based in La Reunion but were in Seychelles for holidays, and some of them took the time to do some diving. It also meant for us a boat full to capacity of only men, and craziness in the shop throughout the day. It was really fun though and met some great guys. I have to admit they were probably our messiest clients so far. After one dive, they all started jumping off the boat and pushing us Divemasters off as well. It was fun to relax though and let it all go. And they sure enjoyed being in the company of girls for a change – there are approximately 110 men for 9 girls on their ship.

As you can guess, I spent my New Year’s Eve with them and my friends at Tequila Boom. And since I was the only one speaking French, I was surrounded the whole evening by most of them. I’m not going to lie, I quite loved the attention! They all bought me drinks and one guy who came from Béziers, a town 30min away from where I live, even paid for me to get in the club. Not complaining! They all went crazy at midnight and we danced all night long. 

On January 1^st was also my roommate Emily’s birthday, and I had made brownies for her before we all went out to celebrate New Year’s Eve. It was overall a great evening with all my GVI and local friends, as well as some crazy French Marines! 

Bring it on 2012, you have big shoes to fill in !!

24 - Preparations pour Noel

23 Decembre 2011


Il fait vraiment trop chaud pour que ce soit Noel! Dur de croire que demain c'est déjà le réveillon! Avec les filles on organise un grand barbecue à la maison Dimanche toute la journée avec les autres stagiaires ainsi que d'autres membres du staff GVI. Et puisqu'on travaille demain et que les magasins ferment en début d'après-midi, on a demandé à avoir notre après-midi aujourd'hui pour pouvoir acheter la nourriture pour dimanche. On est allées à Victoria et là-bas, on dirait vraiment Noel. Les gens courent partout autour du marché avec des cadeaux enveloppés dans les bras, les enfants ont des chapeaux de Noel, et il y a la musique de Noel qui sort des magasins. Mais on est toujours en shorts et claquettes, et on mets encore de la creme solaire tous les matins. Demain soir on prévoit tous de sortir à Lafaya, parce que c'est apparamment ce qui se fait au réveillon aux Seychelles!



On travaille maintenant à plein temps au magasin, et on jongle entre la théorie de Divemaster et amener les clients en plongées. c'est vraiment différent à chaque plongée et il faut s'adapater à chaque plongeur. Je dois admettre que j'ai du mal à apprécier mes propres plongées quand je suis avec des clients. Il y a tellement de choses auquelles il faut penser! Il faut s'assurer qu'ils vont bien, controler le temps et la profondeur, controler leur flottaison, ne pas se perdre, controler leur air, controler souvent qu'ils suivent toujours, retrouver l'ancre pour remonter, etc... Il n'y a pas de problemes avec les plongeurs les plus expérimentés, mais c'est challenging avec certains. J'ai amener deux enfants plonger à 10 et 12 ans, et ils se sont très bien débrouillés. Ils flottaient parfaitement dans l'eau, et j'ai pu les amener dans Baie Ternay, où je connais chaque recoins par coeur. J'ai peu leur montrer une tortue, une raie et une pieuvre! c'etait aussi leur 1ere fois en mer alors je suis contente que ça se soit bien passé!
Mais de l'autre coté, d'autres plongées sont plus rythmées. Une fois on était a 22m sur une épave et une de mes plongeurs a perdu sa ceinture de poids en plein milieu de la plongée, et à commencer à remonter à la surface. Heureusement, j'ai entendu la ceinture tomber et j'ai pu attraper le client avant qu'il ne risque un accident de décompression.

A la maison tout se passe bien, et notre petit chaton grandit rapidement. Apparamment on va aussi avoir un coloc' pendant 2 semaines. Il est eleve Instructeur en France et il connait notre boss Sylvain. D'ailleurs il ne nous a prévenu que hier alors on ne sait pas trop à quoi s'attendre. On verra bien!


Je vous souhaite à tous un joyeux Noel et je vous envoi mes voeux ensoleillés! Je pense fort à tout le monde, que vous soyez en France, aux USA, en Suisse, en Grece ou ailleurs dans le monde! xxx

24 - Getting ready for christmas

December 23, 2011


It's really too hot to feel like Christmas here! I cannot believe tomorrow is Christmas' eve! It just doesn't feel right. With the girls we are organizing a big barbecue at our house on Sunday to celebrate with the other interns as well as some of the GVI staff members. And since we are working tomorrow, we asked for our afternoon off today to go buy all the food needed for Sunday before all the shops close! We went to Victoria and it actually felt more like the day before Christmas there. People were rushing around the market with wrapped gifts in their arms, kids are walking around with Santa hats and there is Christmas music coming from the shops. Yet, we are still wearing shorts and putting sunscreen on every morning. Tomorrow night we are all planning on going out to Lafaya, because this is apparently what you do in Seychelles - you go out on Christmas eve!


We are working at full speed at the shop now, juggling between our Divemaster theory and leading clients on dives. It's very different every dive and we have to learn to adapt to each diver. I have to admit I haven't been enjoying my dive a lot when I lead clients. There is just so much stuff to think of! Make sure they are okay, control the depth and time, control their depth, turn around very often to check if they are still there, not get lost at the site, find the anchor back, make sure the clients have proper buoyancy, and look for cool stuff... It can be fine with experienced divers, but it's hell with some others. I led two kids, 10 and 12 years old, who were fantastic. They had great buoyancy, and I had the opportunity to lead them through Bay Ternay, where I had dove over the last two months. I know every rock and every coral in the bay, and I was able to find them a turtle, a stingray and a squid. It was also their first open-water dive, and I am really glad it went that way.
On the other end, I have had interesting experiences. One time we were down at 22meters on a wreck, and one of my clients just lost his weightbelt and started floating up to the surface. Good thing I heard the noise of the belt falling down, and I was able to grab the boy before he powered to the surface and risked decompression sickness.

I have to admit I have been very lucky to speak French. All the staff is French or creole, and they speak to each other in French. The boss mostly comes to me to explain me stuff or to pass along a message, and I have been in charge of a lot of clients since most are French and don't really speak English.

All is well at the house and our kitten is growing up. Apparently we are going to get a new roommate for the next two weeks - a student Instructor from France. Sylvain, our boss, only told us today so we really don't know what to expect. We'll see!

I wish you all a merry Christmas and sending you warm wishes! I'm thinking to all of you, whether you are in France, in the USA, in Switzerland, in Greece or anywhere in the world if you are reading this! Love you all! xxx

23 – Lettre d’une amie

15 Decembre 2011

Comme j’en ai déjà parlé, j’ai rencontré ici des personnes formidables et je me suis fait de vrais amis. Une de mes très bonnes amies est partie hier soir, et elle m’a laissé ce petit mot que j’ai trouvé  tellement magnifique que je me suis dis qu’il fallait que je partage ça ici. La traduction est approximative, mais peut-être ça en inspirera plus d’un.

 “Christina,

Tu vas vraiment me manquer. Tu as le plus beau cœur et la plus belle ame, et tu m’as vraiment beaucoup appris sur qui je suis et sur qui je veux devenir. Tu es gentille, généreuse, pleine de vie, optimiste, et j’espère que tu aimes la personne que tu es – tu te le dois.

Prend bien soin de toi, et prend soin de ton cœur – n’ai pas peur de le laisser aux autres, mais ne laisse pas les épreuves de la vie le casser ou le rendre dur. C’est tellement facile de construire des barrières et de mettre de la distance avec les gens quand tu as déjà souffert, mais tu recevras beaucoup plus des expériences de la vie si tu aimes et tu fais confiance facilement et avec liberté. Je viens juste de réapprendre ça moi-même.

Je te souhaite le meilleur et j’espère vraiment te revoir, que ça soit en Australie ou quelque part dans le monde. »

:)

Sinon, nous nous régalons au centre de plongée. Ils nous ont dit ce matin qu’ils allaient nous apprendre à conduire le bateau, et voila que 5 minutes plus tard, Sara est au volant au dessus des vagues avec le sourire jusqu’aux oreilles ! Oh ces 3 prochains mois vont être un regal! On plonge désormais 2 fois par jour, mais on est quand meme arrivée à avoir notre après-midi de libre. Une petite partie de notre formation DiveMaster nous demande de créer une carte d’un des sites de plongée. On nous a demandé de representer un site appelé « Twin Barges », qui est constitué de 2 épaves entre 15 et 25 mètres de fond. Toutes les 4 avons complètement loupe, et Marcus, un des divemaster et skippers s’est fichu de nous pendant 5 bonnes minutes. Mais bon,on se régale, et voila ce qu’on fait quand on nous laisse seules:

Plus tard dans l’après-midi, on s’est retrouvé avec tous les autres DM et Grace, une de mes amies et membre du staff GVI qui est obligée de rester pour Noel, et on a regardé le coucher de soleil sur la plage. Chaque mercredi c’est aussi le jour du marché de nuit juste le long de la plage donc on a pu essayé de la nourriture créole en regardant les stands et en écoutant de la musique créole d’un groupe local. Sur la 2eme photo on peut voir mes 3 coloc’: Sara, Nicole et Emily.

Notre voisine nous a apporté hier un petit chaton qu’elle a trouvé le long de la route. Il est tellement minuscule qu’il tient dans la paume de ma main! On l’a appelé Yoda, et elle reste prêt de nous. On  ne pensait pas qu’elle serait toujours là au matin, mais elle était toute endormie dans son petit carton improvisé et avait bu son lait. Elle est encore un peu maladroit avec ses pas mais elle est vraiment trop craquante ! On avait les garçons à la maison hier, et elle les a transformé en gros nounours !